out of doubt meaning in Chinese
无疑
Examples
- I can feel that people are being changed . some people are having a born again experience being born into faith out of doubt ; into love out of cynicism ; into kindness out of greed and selfishness ; into love
我感受到人被改变,有人得著重生的经历,离开怀疑,进入信心离开愤世嫉俗,进入爱离开贪婪自私,进入恩慈,进入爱。 - But friday put us out of doubt quickly ; for seeing the bear cling fast to the bough , and that he would not be persuaded to come any farther ; well , well , says friday , you no come farther , me go , me go ; you no come to me , me go come to you ; and upon this , he goes out to the smallest end of the bough , where it would bend with his weight , and gently lets himself down by it , sliding down the bough , till he came near enough to jump down on his feet , and away he run to his gun , takes it up , and stands still
你不到我这儿来,我到你那儿去。 "说完,他爬到树枝的末梢,那地方只要用他的体重一压,就会垂下来。他轻轻从树枝上滑下来,等到他离地不远时,一下子就跳到地上,飞也似地向他的枪跑过去,把枪拿在手里,站在那里一动也不动。 - But i needed none of all this precaution ; for never man had a more faithful , loving , sincere servant , than friday was to me ; without passions , sullenness or designs , perfectly oblig d and engag d ; his very affections were ty d to me , like those of a child to a father ; and i dare say , he would have sacrific d his life for the saving mine , upon any occasion whatsoever ; the many testimonies he gave me of this , put it out of doubt , and soon convinc d me , that i needed to use no precautions , as to my safety on his account
同时,想到这些,我又感到有些悲哀,因为许多事实证明,我们文明人在发挥这些才干和良知方面,反而显得非常卑劣。尽管我们不仅有能力,而且,我们受到上帝的教诲,上帝的圣灵和上帝的语言的启示,这使我们能有更深刻的认识。同时,我也感到奇怪,为什么上帝不给这成千上百万的生灵以同样的教诲和启示,使他们懂得赎罪的道理。